KDE

Oxygen Cursor

by Jos 04.02.2009

Het zal niemand zijn ontgaan dat KDE met een behoorlijke Tour de Force bezig is. De transitie van KDE 3.* naar 4.* gaat nou eenmaal  niet zonder slag of stoot. Persoonlijk vind ik de manier waarop KDE met haar vormgeving omgaat bijzonder fraai. Er wordt echt iets nieuws neergezet. En dat valt alleen maar te prijzen. Het zal ongetwijfeld ook Gnome artiesten inspireren om de Gnome desktop (nog) verder te verbeteren. In de tussentijd zijn er al mogelijkheden waarvan sommige  teruggrijpen naar ontwikkelingen binnen KDE.

Zo is het mogelijk om een andere muispointer te installeren.

oxygenpointers

Tsja…een kleine tweak van je Gnome desktop inderdaad. Maar eenmaal geïnstalleerd valt toch op hoe vaak je naar een muis zit te koekeloeren. En dan is het…

Lees het volledige artikel →

Linus Torvald switched to Gnome?!!

by Jos 26.01.2009

Ik moet er nog even van bijkomen. Maar het staat er echt (op pagina 5):
Another open source project that underwent a big change was KDE with version 4.0. They released a lot of fundamental architectural changes with 4.0 and it received some negative reviews. As a KDE user how has this impacted you?
I used to [...]

Lees het volledige artikel →

KDE 4.2 – Nederlands

by Kristof Bal 18.01.2009
27 januari 2009 zal KDE 4.2, de nieuwe feature-release van KDE 4.x uitkomen. Het finaal taggen ervan (bevriezen van de code) gebeurt 20 januari.

Ik geloof dat deze release qua GUI voor 100% vertaald zal zijn. Verder heb ik vorige week de vertaling van documentatie (na een jaar van inactiviteit) samen met Jaap terug opgepakt, dus verwacht bijgewerkte (of nieuwe) handboeken van Kalzium, KAlgebra, KMPlot, Marble, JuK en KSnapshot. Tijdens de stabiele cyclus van KDE 4.2 zullen dit er langzaam meer worden.

En nu een vraagje: Komen er pakketten van KDE 4.2 voor Mandriva 2009? Of moet ik Cooker (of SuSE) gaan draaien?

PS: Nog een vraagje: van welk KDE-programma zou je graag een (up-to-date) Nederlands handboek willen hebben (waar er nog geen is, check Help->Handboek van programma)?

Lees het volledige artikel →

Hurray! I’ve got my svn-account!

by Kristof Bal 06.09.2008

Last wednesday Tom Albers (toma) created my KDE svn account, this means I can do the committing of translations myself, so I can work faster and fix things more quickly.
Eventually, this could also result in KDE development.

It are exciting times indeed!

Lees het volledige artikel →

Updates

by Kristof Bal 25.05.2008

Er is wat gebeurd de laatste tijd, dus even wat updates:

  • Een hoop van mijn vertalingen zijn toegevoegd aan de KDE SVN. Het gaat hier om dat documentatie van Marble in de stabiele branch, en de vertalingen van DragonPlayer, Step en de twee Kalzium Plasma-Applets (“Plasmoids”) in de trunk.
  • Ik heb nu mijn eigen pagina op de Ubuntu-Wiki.
  • Ik ben begonnen met het updaten van de vertaling van de KDE-spreadsheet KSpread.

Lees het volledige artikel →

Kalzium update

by Kristof Bal 17.05.2008

Nu ik al een tijdje KDE 4 gebruik als mijn desktop, heb ik ook de gelegenheid om de KDE4-versie van Kalzium uit te testen. Deze versie bevat alle functies die al besproken heb in mijn vorig blogberict hierover, maar beschikt over nog veel meer.

Ten eerste valt de interface op: hij is veel opgeruimder en ziet er strak en professioneel uit, mede door de nieuwe Qt4-bibliotheek en het Oxygen-thema.

Op naar de nieuwe functies! Veiligheid is belangrijk in een lab, dus nu is er een lijst met de R/S-zinnen beschikbaar.

Een heel leuke functie is de mogelijkheid om moleculen in 3D te tekenen, dankzij de Avogadro-bibliotheek.

Ook kunnen reactievergelijkingen worden uitgebalanceerd, je moet gewoon op de onzekere plaatsen een variabele ingeven, zoals a, b, c, d enzovoorts.

Verder heb je ook nog een isotopentabel:

Als je nu nog onder Help->Over Kalzium->Vertaling gaat kijken, kom je misschien nog iemand bekend tegen ;)

De recentste vertaling van Kalzium vindt je hier (of de tekstversie)

Lees het volledige artikel →

We are The Gear

by Kristof Bal 30.04.2008

Twee weken geleden heb ik mij op de Nederlandse KDE-mailinglijst aangemeld als mogelijke vertaler. De redenen hiervoor zijn logisch: ik ben een grote KDE-fan en ik heb al wat ervaring met het vertalen van software. De respons van de andere vertalers was zeer positief, en na wat heen en weer gemail toog ik aan het werk.

Ik ontdekte dat de documentatie van Kalziumniet helemaal up-to-date was, en iemand meldde ook dat de vertaling van Kalzium zelf niet helemaal in orde was. Ik paste beide bestanden aan, en gisteren stuurde ik de laatste versies door naar Rinse, de coördinator van de vertalingen. Deze heeft ze geüpload naar de SVN, en ze zullen deel uitmaken van KDE 4.0.4.

Ik ben nu de nieuwe vertaler van de programma’s Kalzium en Blinken (en natuurlijk hun respectievelijke vertaling). Ook ben ik nu bezig met de vertaling van de documentatie van Marble, een virtuele wereldbol.

Ook zal ik de vertaling van twee nieuwe programma’s voor KDE 4.1 op mij nemen, het gaat hier om Dragon Player, een eenvoudige mediaspeler en Step, een Fysica-simulator.

Lees het volledige artikel →

Kalzium, voor al uw chemie!

by Kristof Bal 17.04.2008

Vorige week blogde ik al over het programma KmPlot uit de kdeedu-module. Deze keer bespreek ik een andere telg uit die serie: de interactieve periodieke tabel Kalzium (Duits voor Calcium). Als rasechte chemicus-in-spe is dit gewoon een programma dat voor mij bedoeld is!

Het beginscherm van Kalzium na de start is redelijk eenvoudig; een periodieke tabel met elke groep een eigen kleur.
Bij het klikken op een element wordt er een nieuw venster geopend met meer informatie over het betreffende element.
Allemaal zeer interessant, maar Kalzium biedt ook meer, en veel van die handige functies zijn bereikbaar via de zijbalk.

Een eerste handige functie is de mogelijkheid om via het tabblad “tijdlijn” de elementen snel te sorteren op hun ontdekkingsdatum; elementen die op een bepaalde datum nog niet ontdekt waren, zijn grijs.
Ook zeer handig is de mogelijkheid om onder het tabblad “aggregatietoestand” met de sleepbalk een temperatuur te kiezen, waarna elk element in de tabel een kleur krijgt naar zijn aggregatietoestand op die temperatuur.
Een andere nuttige functie in de zijbalk is om de molecuulmassa van een molecule te berekenen. Voer gewoon onder “Berekenen” een moleculeformule in, en er wordt automatisch de massa van het atoom in unit (of beter, gram/mol) weergegeven.

De Kalzium die ik besprak is de kde3-versie, de nieuwste versie is echter die voor kde4, deze heeft meer mogelijkheden, bijvoorbeeld om een molecule in 3D te tekenen, dus gebruik waar mogelijk deze versie.
Installatie…
…op Linux:
Installeer met uw pakketbeheerder (hangt af van distributie) het pakket kdeedu. Als uw distributie kdeedu4 of kdeedu-KDE4 aanbiedt, installeer dan die.

…op Windows:
You’re out of luck, geen “echte” windowsversie.
Gouden tip: installeer Linux
Zilveren tip: zoek een Linux LiveCD met Kalzium op (als je mij kent draai ik er wel eentje voor je in elkaar). Eén voorbeeld is de KDE4-live, deze is wel niet altijd even stabiel (het gaat trouwens om versie 1.0.3).
Tip voor knutselaars: Download hier de KDE for Windows installer, documentatie moet je zelf opzoeken.

…op Mac OS X
Sinds versie 4.0 van het KDE-project zijn er werkende pakketten voor Mac OS X, download en installeer de pakketten kdelibs, kdesupport, qt, strigi en kdeedu (BitTorrent-programma nodig) en start Kalzium met het commando open /opt/kde4/bin/kalzium.app (je kunt kalzium.app ook vervangen door de naam van een ander kdeedu-programma, zoals KmPlot, KStars of Kig).

Lees het volledige artikel →

KmPlot, een goed functie-programma

by Kristof Bal 08.04.2008

Voor het tekenen (plotten) van functies gebruiken wij op school het programma Derive. Dit programma doet zijn werk uitstekend, of toch het plotten, alleen kleven er enkele nadelen aan vast: het is closed-source, werkt alleen op Windows, het is soms nogal moeilijk te bedienen en de afgeleide functie van een functie berekenen is niet zo simpel. Maar KDE zou KDE niet zijn als ze er daar geen programma voor hadden.

Mogelijkheden
KmPlot is een uitstekend programma dat goed is in wat het kan: op een inuitieve manier functies tekenen.

Maar er zitten ook wat extra functies in: zo is het bijvoorbeeld mogelijk om een functie te selecteren en dan via Hulpmiddelen -> Bereken y-waarde het beeld van een punt te vinden.

Ook kan je via het “Hulpmiddelen”-menu ook kiezen voor de optie om het maximum of minum van een functie in een bepaalde interval te berekenen.

Maar nu komt het echte werk: de afgeleide functie!
Die start je op via Plotten->Nieuwe functieplot Daarna krijg je een uitgebreid scherm waar je de functievergelijking kunt invullen en heel wat extra opties hebt. Daarna kun je links klikken op “Afgeleiden” waar je kunt kiezen of je de eerste en tweede afgeleiden wilt weergeven en per afgeleide een kleur kunt instellen.

Verder kan KmPlot ook nog integralen, parametrische plotten en pooldiagrammen aan. Voor meer informatie zie de KmPlot Website.

Installatie…
…op Linux:
Installeer met uw pakketbeheerder (hangt af van distributie) het pakket kdeedu. Als uw distributie kdeedu4 of kdeedu-KDE4 aanbiedt, installeer dan die.

…op Windows:
You’re out of luck, geen “echte” windowsversie.
Gouden tip: installeer Linux
Zilveren tip: zoek een Linux LiveCD met KmPlot op (als je mij kent draai ik er wel eentje voor je in elkaar). Eén voorbeeld is de KDE4-live, deze is wel niet altijd even stabiel (het gaat trouwens om versie 1.0.3).
Tip voor knutselaars: Download hier de KDE for Windows installer, documentatie moet je zelf opzoeken.

…op Mac OS X
Sinds versie 4.0 van het KDE-project zijn er werkende pakketten voor Mac OS X, download en installeer de pakketten kdelibs, kdesupport, qt, strigi en kdeedu (BitTorrent-programma nodig) en start KmPlot met het commando open /opt/kde4/bin/kmplot.app (je kunt kmplot.app ook vervangen door de naam van een ander kdeedu-programma, zoals Kalzium, KStarts of Kig).

Volgende keer zal ik schrijven over een ander onderdeel van kdeedu: Kalzium.

Lees het volledige artikel →

Next Entries →